Erklärungen in Leichter Sprache

Leichte Sprache hilft vielen Menschen.

Zum Beispiel:

Menschen mit Lern-Schwierigkeiten
Menschen, die schlecht lesen können
Menschen, die wenig Deutsch können
Alte Menschen
Diese Menschen können Leichte Sprache gut verstehen.

Sie können Texte besser verstehen.

Dann können die Menschen besser selbst entscheiden.

Es gibt Regeln für Leichte Sprache
Zum Beispiel:

Die Sätze sind kurz
Die Worte sind einfach
Der Text hat Bilder
Die Schrift ist gut zu lesen.

Auf dieser Internet-Seite ist viel Text.
Manchmal gibt es Text in Leichter Sprache.
Zum Bespiel hier:
Cafe Kidz
Ferienprogramm

Bald gibt es mehr Text in Leichter Sprache


Leichte Sprache wurde in den 1970er Jahren in den USA für und mit Menschen mit geistiger Behinderung entwickelt und ist ein wichtiger Bestandteil von Barrierefreiheit und Inklusion. Etwa 20 Jahre später kam das Konzept auch nach Deutschland. Leichte Sprache hat feste Regeln, die für Deutschland vom Netzwerk Leichte Sprache besprochen und festgelegt werden. Texte in Leichter Sprache sind optisch gut zu erkennen, denn sie unterscheiden sich von der Alltagssprache: Die Sätze sind sehr kurz, es gibt Zeilenumbrüche nach jedem Satz, der Genitiv wird nicht genutzt, zusammengesetzte Wörter werden mit Trennstrichen geschrieben, viele Bilder und Fotos werden zur Veranschaulichung des Textes verwendet.

Im Juni 2022 haben wir begonnen, auf unserer Website Erklärungen in Leichter Sprache zu ergänzen. Wir halten es weder für sinnvoll noch möglich, die gesamte Website nur in Leichter Sprache zu verfassen. Aber wir möchten Menschen, die Schwierigkeiten beim Erfassen von Texten haben, an der einen oder anderen Stelle verständliche Erklärungen anbieten. Leichte Sprache ist für uns ein Hilfsmittel, vergleichbar mit einer Rampe Rolli-Fahrer*innen oder einem Hörgerät. Solche Erklärungen möchten wir auf unserer Website jetzt nach und nach ergänzen. Immer, wenn wir ohnehin an einem Projekt oder einer Veranstaltung arbeiten.